Stallone chciał zagrać 18‑letniego Rambo z pomocą AI — studia odmówiły, rolę dostaje Noah Centineo

Sylvester Stallone proponował, by do młodego Johna Rambo użyć technologii cyfrowego odmładzania i „AI”, lecz studia nie podjęły tematu. Zamiast tego Millennium Media realizuje prequel z Noah Centineo w roli młodego Rambosa, a reżyserią zajmuje się Jalmari Helander.
- #pomysł – Stallone chciał grać 18‑letniego Rambo przy pomocy technologii.
- #odrzucenie – Studia odmówiły; Stallone mówił o trudach przekonywania.
- #prequel – Millennium Media powierzyło rolę Noah Centineo i reżyserowi Jalmari Helanderowi.
- #cytaty – Wybrane cytaty Stallone’a przetłumaczone na polski.
Co zaproponował Stallone
Sylvester Stallone powiedział w wywiadzie dla Bingeworthy (The Playlist), że chciał zaproponować studiom film o młodym Rambie, w którym on sam zagrałby 18‑letniego bohatera z użyciem cyfrowego odmładzania i technologii AI.
Według Stallone’a zamysł miał polegać na „cofaniu” postaci do czasów wojny w Wietnamie, żeby pokazać wczesne lata Rambo, a technologia miała pomóc w odtworzeniu jego młodszego wizerunku.
Dlaczego pomysł nie przeszedł
Stallone powiedział, że prezentował pomysł studiom, lecz spotkał się z odmową i „wszyscy myśleli, że jest szalony”.
Nie podano szczegółów dotyczących negocjacji ani tego, które studia dokładnie odrzuciły projekt. Równocześnie Stallone wspomniał o przykładach innych produkcji z użyciem odmładzania cyfrowego, ale nie ma informacji, że którykolwiek z tych przykładów wpłynął na decyzję producentów odnośnie Rambosa.
Nowy prequel — kto gra i kto reżyseruje
Millennium Media finalnie zdecydowało się na realizację prequela z innym obsadzeniem. W rolę młodego Johna Rambo ma wcielić się Noah Centineo, znany z serialu The Recruit na Netflixie.
Reżyserem projektu został Jalmari Helander, który wcześniej wyreżyserował Sisu. Stallone powiedział, że życzy Centineo powodzenia i dodał, że przejęcie ikonicznej roli jest trudne ze względu na porównania z oryginałem.
O kontekście postaci
W treści wypowiedzi i doniesieniach pojawiła się krytyka nowszych odsłon serii Rambo, między innymi względem tonu i przesłania filmu Rambo: Last Blood. Artykuły analizujące ten film są dostępne, między innymi w serwisie Slate.
Nie ma informacji, że nowy prequel będzie korzystał z technologii odmładzania lub AI, ani że Stallone ma pełny udział kreatywny w produkcji poza wsparciem życzeń dla obsady.
Więcej szczegółów o rozmowie Stallone’a można przeczytać na stronie Bingeworthy (The Playlist).
Wybrane cytaty Stallone’a (tłumaczenia)
Stallone o technologii i pomyśle na odmłodzenie postaci:
„AI jest wystarczająco zaawansowane, żeby przejść przez Sajgon i zobaczyć go w wieku 18 lat i zasadniczo użyć tego samego wizerunku.”
Stallone o trudach przejęcia ikonicznej roli przez nowych aktorów:
„To jest bardzo, bardzo trudne.”
Stallone dodał także, że rozumie presję związaną z porównaniami do oryginału i że nowy aktor musi ją pokonać.
Artykuły źródłowe i materiały wideo cytowane w tekście: