Pokémon Company przeprasza za użycie fanartu na oficjalnej karcie Ho-Oh w Pokémon TCG Pocket – co się stało?

Pokémon Company przeprasza za wykorzystanie fanartów w Pokémon TCG Pocket
Ostatnio pojawił się spory szum wokół nowej ekspansji Wisdom of Sea and Sky w grze Pokémon Trading Card Game Pocket. Powodem było użycie fanowskiej ilustracji legendarnego Pokémona Ho-Oh na oficjalnej karcie. Pokémon Company szybko zareagowało, przeprosiło i wycofało kontrowersyjną grafikę.
- Co się stało z grafiką Ho-Oh i dlaczego wywołało to zamieszanie?
- Jak firma tłumaczyła ten błąd?
- Co teraz znajdziemy na kartach Ho-Oh EX i Lugia EX?
- Jak wygląda sytuacja z prawami do fanartów w Pokémon TCG Pocket?
Produkcja z błędem i szybka reakcja Pokémon Company
Pokémon Company wyjaśniło, że podczas produkcji kart do Wisdom of Sea and Sky doszło do problemu z materiałami referencyjnymi dla ilustratora. Firma przyznała, że „zespół produkcyjny dostarczył niewłaściwe materiały jako oficjalne dokumenty do artysty”. W efekcie na kartach Ho-Oh EX (3-Star) i Lugia EX (3-Star) pojawiła się grafika będąca wierną kopią fanowskiego dzieła, a nie oryginalna ilustracja stworzona specjalnie na potrzeby gry.
W oświadczeniu czytamy: „Po wewnętrznej kontroli odkryliśmy ten błąd i natychmiast zastąpiliśmy karty tymczasowym placeholderem, nad którym zespół pracuje, aby jak najszybciej dostarczyć nowe, oficjalne ilustracje. Prowadzimy także szerokie dochodzenie, aby upewnić się, że podobne sytuacje nie występują w innych miejscach gry.”
Co teraz znajdziemy na kartach?
Aktualnie karty Ho-Oh EX oraz Lugia EX w nowej ekspansji mają puste ilustracje z napisem „New Art Coming Soon”. Oznacza to, że gracze mogą korzystać z kart, ale bez kontrowersyjnej grafiki. Jak wyglądają te karty? Możecie zobaczyć je tutaj:
LMAOO#PokemonTCGPocket pic.twitter.com/LDELzb1HYr
— 💙🐺BeyTheFur🐺🩷 (@Beykick125) July 30, 2025
Fanart a prawa autorskie – kontrowersje wokół ilustracji
Sprawa nabrała rozgłosu, gdy chiński artysta lanjiujiu pokazał na Twitterze porównanie swojej fanowskiej pracy z 2021 roku oraz oficjalnej karty, której ilustrację podpisał artysta Sie Nanahara. Rysunki są niemal identyczne, co wywołało falę krytyki w społeczności Pokémon.
Niektórzy sugerowali, by lanjiujiu podjął kroki prawne, jednak Pokémon Company w swoich regulaminach zastrzega sobie prawo do korzystania z fanowskich dzieł i ich modyfikacji. Firma obiecała jednak wzmocnić procesy kontroli jakości, aby uniknąć podobnych sytuacji w przyszłości.
Gra dostępna na Androida i iOS
Przypominamy, że Pokémon Trading Card Game Pocket jest produkcją firm Creatures Inc. i DeNA, dostępną na urządzenia z systemami Android oraz iOS.
Więcej informacji i oficjalne oświadczenie
Pełne oświadczenie Pokémon Company na temat incydentu możecie przeczytać tutaj (link otworzy się w nowej karcie):
https://www.pokemon.com/us/pokemon-news/notice-regarding-new-illustrations
Oficjalny tweet Pokémon TCG Pocket dotyczący sytuacji:
We'd like to share an update about the upcoming expansion in #PokemonTCGPocket. pic.twitter.com/W2GdG8Wv5n
— Pokémon TCG Pocket (@PokemonTCGP) July 30, 2025