Po 40 latach Angel’s Egg wraca do kin w 4K — zatwierdzony przez reżysera pokaz już 19 listopada

Angel’s Egg wraca do kin z okazji 40. rocznicy, dzięki director-approved 4K remaster przygotowanemu i dystrybuowanemu przez GKIDS — premiera na ekranach w Ameryce Północnej zaplanowana jest na 19 listopada. Film Mamoru Oshii i artysty Yoshitaki Amano po raz pierwszy trafił szerzej do północnoamerykańskich widzów po pokazach restauracji na festiwalach, a oryginalne wydanie z 1985 roku w Japonii ukazało się bezpośrednio na wideo.

• Krótko: 40. rocznica, 4K remaster zatwierdzony przez reżysera i dystrybucja GKIDS.
• Gdzie: szeroki pokaz w Ameryce Północnej od 19 listopada; wcześniej pokazy na Cannes, Fantastic Fest i New York Film Festival.
• Co warto wiedzieć: oryginalnie wydane wyłącznie na wideo w Japonii; to pierwsze szerokie pokazy w NA.

Co to za film?

Angel’s Egg to film z 1985 roku, napisany i wyreżyserowany przez Mamoru Oshii, a zilustrowany przez Yoshitakę Amano. Produkcja łączy elementy science-fantasy i ma charakter mocno symboliczny. Warto podkreślić, że wielu scenariuszowych i wizualnych pomysłów autorzy użyli po przeniesieniu materiałów ze skasowanego projektu Lupin the Third.

Oficjalny, niemal bez spoilerów opis brzmi:

W podwodnym mieście młoda dziewczyna opiekuje się dużym jajem, które ostrożnie trzyma w ramionach — skarbem, który uważa za jajko anioła. Chłopiec z pistoletem przybywa w poszukiwaniu ptaka, którego widział we śnie. Na początku wydaje się, że między nimi rozwijają się uczucia współczucia. Potem, pewnej nocy, chłopiec miażdży jej cenne jajko.

Restauracja i festiwale

Restauracja 4K została zaprezentowana po raz pierwszy na festiwalu w Cannes w maju. Następnie kopia była zapowiedziana do pokazów na wydarzeniach takich jak Fantastic Fest i New York Film Festival. Dystrybutorem re‑wydań w Ameryce Północnej jest GKIDS, które wcześniej współpracowało z Oshii przy 4K restauracji Ghost in the Shell 2: Innocence.

Dlaczego to ma znaczenie

Dla fanów kina anime to rzadka okazja zobaczyć film autorów na dużym ekranie, zwłaszcza że oryginalna premiera z 1985 roku odbyła się bez klasycznego kinowego obiegu w Japonii. Poza tym, fakt że remaster jest zatwierdzony przez reżysera dodaje wiarygodności jakości obrazu i dźwięku.

Gdzie i kiedy

GKIDS ogłosiło, że rollout do kin w Ameryce Północnej rozpoczyna się 19 listopada. Ponieważ dystrybucja dotyczy wielu kin, daty konkretnych pokazów mogą się różnić w zależności od lokalizacji.

Osoby kluczowe

Mamoru Oshii — reżyser, znany przede wszystkim z Ghost in the Shell. Wcześniej reżyserował adaptacje Urusei Yatsura.
Yoshitaka Amano — artysta, później związany m.in. z Vampire Hunter D i serią Final Fantasy (projektant postaci i logo).