Kontrowersyjny odcinek Star Trek: Strange New Worlds pyta wprost — czy Starfleet to kolonizatorzy?

Star Trek: Strange New Worlds w trzecim sezonie prezentuje odcinek zatytułowany „Co to jest Starfleet?” i wykorzystuje ramę dokumentalną nagrywaną przez postać Umberta „Beto” Ortegas (grany przez Mynor Luken). W odcinku pojawiają się zarówno elementy obyczajowe, jak i fabularne dotyczące konfliktu międzyplanetarnego, a zaangażowanie załogi USS Enterprise koncentruje się na misji z tajnym ładunkiem dla Lutani.
– krótkie streszczenie głównych wątków
– kto nagrywa dokument i jak to wpływa na załogę
– opis misji z Lutani i charakteru ładunku
– rezultaty kontaktu ze stworzeniem Jikaru i decyzje Starfleet
– informacje o dostępności serialu
Dokument na pokładzie i postać Beto Ortegasa
W sezonie trzecim Umberto „Beto” Ortegas towarzyszy załodze Enterprise, filmując dokument. Beto jest bratem helmsman Erica Ortegas (Melissa Navia). Jego obecność była pokazywana w sezonie wcześniej zarówno w scenach komediowych, jak i w momentach bardziej poważnych. Ponadto w serialu pojawiły się w tym sezonie także odcinki o odmiennym tonie, między innymi musical oraz kryminał.
Beto wchodzi na pokład z negatywnym nastawieniem wobec Starfleet, częściowo wynikającym z decyzji jego siostry o dołączeniu do służby; w odcinku używa różnych metod dokumentalnych, w tym nagrywania rozmów bez pełnej zgody i wykorzystywania relacji osobistych do uzyskania wypowiedzi. W epizodzie pojawiają się też sceny, w których Pelia (Carol Kane) reaguje przed kamerą, a kapitan Christopher Pike (Anson Mount) zwraca uwagę na obecność operatora.
Misja dla Lutani i ładunek klasyfikowany
Federacja zleca Enterprise nawiązanie nowego sojuszu z Lutani, po ataku planety Kasar na Lutani VII, w którym śmierć poniosło około 9 milionów ludzi. Załoga ma dostarczyć tajny ładunek. Podczas misji odkrywają, że Lutani wyhodowali dużą, świecącą, przypominającą ćmę istotę nazwaną Jikaru, a następnie wszczepili jej kontroler neuralny.
W trakcie obserwacji lutariański naukowiec strzela w Jikaru, aby wyłączyć urządzenie kontrolne, przy czym w słowach tuż przed śmiercią mówi: „jej ludzie źle postąpili, używając tej istoty.” Dzięki nawiązaniu połączenia psychicznego ze stworzeniem, Spock ustala, że Jikaru to istota zdolna do odczuwania i że została wykorzystana jako broń masowego rażenia.
Reakcja załogi i decyzje Starfleet
Po nawiązaniu komunikacji z Jikaru załoga Enterprise negocjuje z centralą Starfleet zmiany w poleceniach dotyczących używania takich istot. Starfleet obiecuje wspomóc Lutani w innych sposobach obrony, choć w odcinku nie podano szczegółowego planu dalszego zaangażowania w konflikt.
W epizodzie pokazano także, że działania dokumentalisty wpływają na relacje między postaciami: Beto nagrywał wypowiedzi Nyoty Uhury (Celia Rose Gooding) bez jej pełnej świadomości i konfrontował członków załogi z trudnymi pytaniami, w tym próby uzyskania informacji objętych klauzulą tajności. Ponadto Beto pyta Pika, czy widział kiedyś czyjąś śmierć; reakcje postaci na te pytania są częścią narracji odcinka.
Dostępność
Star Trek: Strange New Worlds sezon 3 jest dostępny do oglądania na Paramount Plus. Nowe odcinki są udostępniane tygodniowo w czwartki.
Materiały dodatkowe
W tekście wcześniej odwołano się do tematów takich jak zbrodnie wojenne oraz do powieści Yoon Ha Lee Revenant Gun, która również eksploruje motyw wykorzystywania żywych istot jako elementów militarnego systemu.

