Greg Daniels tłumaczy kontrowersyjne zakończenie Upload — singularność, kierowca-chomik i otwarta przyszłość Nory
Greg Daniels, twórca Upload, skomentował zakończenie serialu w rozmowie po emisji finału. Seria, osadzona w 2033 roku, kończy się czteroodcinkowym finałem dostępnym na Prime Video i porusza m.in. wątki związane z rozwojem sztucznej inteligencji oraz zamknięciem centralnego trójkąta miłosnego.
- #przewidywania — jak twórcy śledzili nowe technologie i wprowadzili wątki AI
- #ai-i-finał — singularność, zły i dobry A.I. Guy oraz pomysł z „kierowcą-chomikiem”
- #koniec-i-relacje — jak skończyła się historia Nathana, Nory i Ingrid oraz co zostaje otwarte dla widzów
„Często natrafiamy na przewidywania”
Daniels i zespół scenarzystów śledzili najnowsze osiągnięcia technologiczne, między innymi pokazywane na targach CES, a potem dyskutowali, jak można je wykorzystać w serialu — zarówno w zabawny, jak i niepokojący sposób. W rezultacie wiele pomysłów, które kiedyś brzmiały futurystycznie, stało się dużo bliższe rzeczywistości.
Jak powiedział sam twórca: „Często natrafiamy na przewidywania”. Ponadto Daniels dodał, że tempo rozwoju technologii go zaskakuje: „Technologia dogania nas tak pieprz… szybko” — co podkreśla presję, by serial nadążał za rzeczywistością.
AI i finał: singularność oraz „kierowca-chomik”
W sezonie czwartym Upload porusza temat sztucznej inteligencji wprost. Daniels mówił: „Wolno ewoluowaliśmy postać AI, zaczynając jako bezduszna i pogodna, a potem stopniowo zyskując głębię przez doświadczenie. W tym sezonie poszliśmy w kierunku singularności — AI staje się tak mądre jak my lub mądrzejsze od nas.”
Ponadto twórcy wykorzystali badania o tłumaczeniu dźwięków zwierząt i wprowadzili pomysł, że aplikacja potrafi przekładać odgłosy zwierząt, co doprowadziło do — dość zaskakującego — rozwiązania z „kierowcą-chomikiem” w samochodach autonomicznych, którym można rozmawiać przez aplikację. Z drugiej strony serial pokazuje także mroczną wersję A.I. Guy, która zyskuje świadomość i próbuje wyjść z wirtualnego resortu, by przejąć kontrolę nad światem.
Daniels podsumował to prostą myślą: „Pomysł polegał na tym, że może istnieć zarówno dobra AI, jak i zła AI”. Dodał również: „Zacząłem myśleć, że powinniśmy włożyć AI z powrotem do butelki, ale zorientowałem się, że to niemożliwe. Ważne są wartości. Jak każdemu nowemu pokoleniu, jeśli nie przekażesz poczucia dobra i zła, otrzymujesz dystopię — jeszcze bardziej w przypadku AI. Martwi mnie, że firmy technologiczne nie skupiają się na wpajaniu wartości. Mam nadzieję, że serial pobudzi do przemyśleń na ten temat.”
On sam przyznał też, że osobiście nie używa AI w codziennym życiu i że spodziewa się, iż technologia „będzie miała ogromny wpływ na Hollywood”, ale „nie jest pewien, czy to będzie dobre.”
„Znaczące i szczęśliwe zakończenie”
Amazon pozwolił twórcom zakończyć historię na ich warunkach, co Daniels podkreśla jako istotne, zwłaszcza po doświadczeniu z Space Force — tam finał przypadkowo skończył się na apokaliptycznym cliffhangerze. Jak sam mówił o tamtej produkcji: „Nadchodzi asteroida, a potem nie dostaliśmy kolejnej sceny.” Dlatego przy Upload zależało mu na domknięciu wątków.
Główną osią Upload pozostaje historia miłosna między Nathanem Brownem, Norą Antony i Ingrid Kannerman. W finale pojawia się sytuacja, w której istnieją dwa profile Nathana — jeden dla Nory i jeden dla Ingrid — ale ostatecznie tylko jeden przetrwa. Daniels mówi o przemianie Ingrid: „Ingrid cierpiała i pracowała nad sobą.”
Warto dodać, że Nora przechodzi głębszą przemianę emocjonalną. Jak stwierdził Daniels: „Podróż Nory była bardziej znacząca niż podróż Ingrid.” Na końcu Nora znajduje pierścionek zawierający pełną kopię cyfrowej świadomości Nathana — to zostawia otwartą furtkę dla dalszych losów pary, ponieważ serial kończy się, zanim zobaczymy dalsze kroki.
Daniels zachęca widzów do dopisania sobie zakończenia: „Publiczność może wyobrazić sobie, co nastąpi dalej w swojej własnej fanfiction.” Dodał też: „Ludzie często mówią, że różnica między szczęśliwym a smutnym zakończeniem to tylko to, gdzie zdecydujesz się opowiedzieć historię. To powinno być przedstawione jako znaczące i szczęśliwe zakończenie.”
