Fortnite usuwa emotkę Peacemaker po wielkim twistcie: taniec Johna Ceny wzbudza obawy o symbolikę nazistowską

Epic Games tymczasowo wyłączyło emotkę „peaceful hips” powiązaną ze skórką Peacemaker w Fortnite i zwraca pieniądze graczom, podczas gdy bada kontekst ruchów tanecznych z czołówki serialu Peacemaker po odsłonie fabularnej w sezonie 2, odcinku 6.
Co się stało
W sierpniu Epic Games wprowadziło do Fortnite zestaw kosmetyków Peacemaker oraz emotkę nazwaną „peaceful hips”, wzorowaną na pierwszych sekundach nowej czołówki z Peacemaker sezon 2. 28 września firma ogłosiła, że wyłącza emotkę i wystawia zwroty pieniędzy, jednocześnie próbując ustalić intencje stojące za ruchami tanecznymi.
We're disabling the Peaceful Hips Emote in Fortnite as we inquire into our partner's creative intentions in this collab emote. Assuming it's not coming back, we'll issue refunds in the next few days. Sorry folks.
— Fortnite Status (@FortniteStatus) September 28, 2025
Dlaczego emotka została wyłączona
W odcinku 6 sezonu 2, zatytułowanym Ignorance Is Chris, serial potwierdza teorię fanów, że alternatywny świat przedstawiony w czołówce to Earth‑X — uniwersum DC, w którym naziści zwyciężyli w II wojnie światowej. W związku z tą odsłoną fabuły przyjrzano się uważniej choreografii otwierającej.
W czołówce wszyscy wykonują szereg sztywnych, dziwnych ruchów. W pierwszych sekundach John Cena wykonuje gesty ramionami, które przez moment układają się w kształt przypominający swastykę, a następnie następuje posunięcie bioder i obrót z Heleną (Holland). W innym fragmencie Cena napina jedno ramię i wyrzuca drugie do przodu — gest, który niektórzy interpretowali jako zbliżony do pozdrowienia Sieg Heil. Te fragmenty występują też w części czołówki przedstawiającej mieszkańców Earth‑X.
Emotka Fortnite obejmowała część tych ruchów, więc Epic uznało, że konieczne jest jej wyłączenie, aby uniknąć rozpowszechniania symboliki powiązanej z nazizmem.
Warto też zauważyć, że GamesRadar pisał, iż choreografka Charissa Barton mogła celowo umieścić w ruchach wskazówki dotyczące zwrotu fabularnego — artykuł opisuje tę hipotezę i przykłady gestów.
Materiały i źródła
Oryginalna, wiralowa wersja sekwencji z pierwszego sezonu jest szeroko oglądana, a twórcy przygotowali nową sekwencję do sezonu 2. Można zobaczyć obie wersje:
Dodatkowo Epic poinformowało o wyłączeniu emotki i refundach na swoim kanale statusowym na X (Twitterze), link zamieszczony powyżej prowadzi do tego wpisu.
Zdjęcie
Zdjęcie ilustrujące materiał pochodzi z serwisu HBO Max i przedstawia fragment czołówki serialu.
