Critical Role Kampania 4 — poznaj 13 postaci, skradziony Stone of Nightsong i napięte relacje wokół egzekucji

Critical Role rozpoczęło Kampanię 4 i w pierwszym odcinku pokazało trzynastoosobową drużynę postaci. Poniżej znajdziesz krótkie, rzeczowe opisy każdej postaci: kto ją gra, jaką klasę i rasę reprezentuje oraz najważniejsze fakty ujawnione w odcinku.
- Thaisha Lloy — Thaisha Lloy
- Occtis Tachonis — Occtis Tachonis
- Teor Pridesire — Teor Pridesire
- Wicander Halovar — Wicander Halovar
- Tyranny — Tyranny
- Kattigan Vale — Kattigan Vale
- Thimble — Thimble
- Murray Mag’nesson — Murray Mag’nesson
- Sir Julien Davinos — Sir Julien Davinos
- Bolaire Lathalia — Bolaire Lathalia
- Vaelus — Vaelus
Halandil Fang
Gracz: Liam O’Brien. Klasa: bard. Rasa: orc.
Halandil to średniowieczny orc, znany w miejskiej części Dol-Makjar jako bard i właściciel teatru w dzielnicy zwanej The Rookery. W odcinku pojawia się, by wziąć udział w pogrzebie/ czuwaniu po egzekucji swojego brata, Thjazi Fang. Ponadto, Halandil ma dwoje dzieci i syna: Shadia, Hiro i Alogar; relacje rodzinne zostały krótko wspomniane.
Azune Nayar
Gracz: Luis Carazo. Klasa: paladyn/sorcerer. Rasa: człowiek.
Azune jest Arcane Marshalem i członkiem Revolutionary Guard w Dol-Makjar. Walczył u boku Thjazi podczas Falconer’s Rebellion dwanaście lat wcześniej. W odcinku pomagał przy próbie ucieczki Thjazi i w momencie tragicznego zakończenia okazał się głęboko poruszony; trzymał ciało Thjazi, aby dostarczyć je do domu Fangów.
Thaisha Lloy
Gracz: Aabria Iyengar. Klasa: druid. Rasa: orc.
Thaisha to wysoka orczyna z towarzyszącym jej jeleniem Hala. Pochodzi z domu Lloy, zajmującego się kowalstwem; narrator wspomina, że „znaczy coś w tym mieście”. W odcinku przyniosła małe, srebrne pudełko, które Thjazi poprosił, by dostarczyć Bolaire’owi.
Occtis Tachonis
Gracz: Alexander Ward. Klasa: wizard (nekromanta). Rasa: człowiek.
Occtis to arystokratyczny nekromanta z House Tachonis. Towarzyszy mu nieumarły, biały lisek złożony z innych lisów, o imieniu Pin. Pomagał przy próbie uratowania Thjazi i był mu kiedyś dłużny, co tłumaczy jego zaangażowanie.
Teor Pridesire
Gracz: Travis Willingham. Klasa: paladyn. Rasa: Katari.
Teor służył u boku Thjazi i Azune podczas Falconer’s Rebellion. W odcinku pojawia się wraz z Loza Blade z Torn Banner, ponieważ usłyszał o egzekucji. Dowiadujemy się też, że jego brat, Cyd Pridesire, był zaangażowany w plan ucieczki Thjazi i obecnie jest zaginiony.
Wicander Halovar
Gracz: Sam Riegel. Klasa: cleric (Light). Rasa: człowiek.
Wicander pochodzi z House Halovar, który nadzoruje Candescent Creed — religijną instytucję szerzącą „Światło” w Dol-Makjar. W odcinku był widocznie zniecierpliwiony i poczuł się winny, bo nie zdołał przekonać swojej rodziny, by uratowali Thjazi. Na czuwanie przyniósł scimitar należący do Thjazi.
Tyranny
Gracz: Whitney Moore. Klasa: warlock. Rasa: demon (tiefling?).
Tyranny to aspirantka Wicandera w Candescent Creed. Jest demonicznego pochodzenia i uczy się zasad „Światła”. W odcinku pojawia się na egzekucji; razem z nią poznajemy też jej rodzeństwo, Enmity — oboje są przedstawieni jako przykłady, że demony mogą zwrócić się ku „Światłu”.
Kattigan Vale
Gracz: Robbie Daymond. Klasa: ranger. Rasa: człowiek.
Kattigan to zawodowy łowca nagród, zwykle mieszkający poza miastem, w okolicach Pineborough. Towarzyszy mu wilk Wulfric. Był na egzekucji Thjazi i później pomagał w dochodzeniu: użył zaklęcia z książki, by przeanalizować tropy i ustalił, że sprawcy to złodzieje z gildii zwanej The Crow Keepers. W szczególności użył materiału z Valda’s Spire of Secrets.
Thimble
Gracz: Laura Bailey. Klasa: rogue. Rasa: fairy.
Thimble to młoda wróżka i długoletnia partnerka Thjazi — narrator opisuje ją jako „partner in all things”, co w polskim przekładzie brzmi: „partnerka we wszystkich sprawach”. W dniu egzekucji została zaatakowana przez Crow Keepers i nie zdążyła włożyć magicznego glifu do płaszcza Thjazi; dodatkowo skradziono ważny artefakt, Stone of Nightsong. W scenie, gdzie Laura musiała rzucać kośćmi na ratunek, postać została uzdrowiona przez Teora zanim zginęła.
Murray Mag’nesson
Gracz: Marisha Ray. Klasa: wizard. Rasa: dwarf.
Murray ma charakterystyczne kamienne zęby i wygląd bogatej, ale nieco tłustej estetyki. Pracuje w Penteveral i był powiązana z Thjazi w kontekstach bardziej przestępczych. Thjazi przed śmiercią prosił Halandila, by „pomógł Murray”. To jedyny konkretny wątek dotyczący jej roli, jaki poznaliśmy w pierwszym odcinku.
Sir Julien Davinos
Gracz: Matthew Mercer. Klasa: fighter/rogue. Rasa: człowiek.
Sir Julien to bliski znajomy lady Aranessa z House Royce i osoba, która miała wpływ na doprowadzenie Thjazi przed oblicze prawa. Jego zachowanie na czuwaniu zostało odebrane jako aroganckie; Thaisha nazywa go „lying scoundrel and a rat who betrayed his father for a last shot of glory”, co po polsku brzmi: „kłamliwy łajdak i szczur, który zdradził swojego ojca dla ostatniego skoku ku chwale”. W odcinku ma też dramatyczną scenę ze zwłokami Thjazi — spluwa na ciało i mówi, że żałuje, iż nie może oglądać jego śmierci dwa razy.
Bolaire Lathalia
Gracz: Taliesin Jaffe. Klasa: warlock. Rasa: elf.
Bolaire nosi ruchomą maskę z szarej gliny, która imituje mimikę twarzy. Jest kustoszem i interesuje się artefaktami magicznymi; dlatego zna wiele osób z obsady. Nie był blisko związany z Thjazi, ale pojawił się przy egzekucji, szukając kogoś, kto mógłby go uratować. Maskę pozostawiono jako istotny element tożsamości tej postaci.
Vaelus
Gracz: Ashley Johnson. Klasa: paladyn. Rasa: drow elf.
Vaelus pojawia się pod koniec odcinka i oskarża Thjazi o kradzież artefaktu — Stone of Nightsong — należącego do Sióstr Sylandri. Stone of Nightsong to, według opisu, elfi artefakt stworzony przez Sylandri, by dusze zmarłych elfów nie doświadczały cierpienia Zaświatów. Vaelus przerywa czuwanie, domagając się zwrotu kamienia.












